Yap.Town

不清楚

don't know; be unclear

→ 不
phrase Common #3,072
don't know; be unclear Can describe something that is unclear or say that you are unsure about something.
CH: 我不清楚他什么时候回来。
EN: I don't know when he'll be back.

无论怎么去想我都搞不清楚。

No matter how I think about it, I just can't figure it out.

见不清楚样子的呢?

What if you can’t clearly see what someone looks like?

— 喜剧之王 (1999)

他们好像不清楚的样子

They don't seem to know.

— 哭声 (2016)

我实在搞不清楚在高中的时候你怎么会突然喜欢上我呢?

I honestly can't figure out how you suddenly fell for me in high school.

— 一一 (2000)

你用了很多药，现在脑筋不清楚…

You've taken a lot of medication, so you're not thinking clearly right now…

— 大病 (2017)

我不清楚！

I’m not sure!

— 大象 (2003)

重新诞生之前都不清楚这话是什么意思可现在很清楚了

Before being reborn, I didn't understand what this meant, but now it's crystal clear.

— 密阳 (2007)

可我辨认不清楚.

But I can't make it out clearly.

— 宝莱坞生死恋 (2002)

细节我不清楚，

I’m not sure about the details.

— 蒲公英 (1985)

这位先生的名字我不清楚

I don't know this gentleman's name.

— 青春年少 (1998)

我不清楚，我不清楚

I don't know. I don't know.

— 充气娃娃之恋 (2007)

有什么不清楚吗？

Is anything unclear?

— 海角七号 (2008)

你算的不清楚吗

Can't you do the math clearly?

— SoulMate (2016)

如果还有什么不清楚或者有什么问题的话我稍后就会跟你俩解释

If anything is still unclear or you have any questions, I'll explain it to both of you later.

— 伊莲娜 (2011)

我也不清楚

I'm not sure either.

— 奥本海默 (2023)

不清楚

I'm not sure.

— 触不可及 (2011)

你清不清楚？

Do you understand?

— 无间道 (2002)

可惜我记不清楚了，其中有一段大概是这样：

Unfortunately, I can’t remember exactly. One part went something like this:

我也弄不清楚

I can't figure it out either.

— 绝美之城 (2013)

我不清楚

I'm not sure.

— 城市英雄 (1993)

不清楚，我不知道

I'm not sure. I don't know.

— 我是谁：没有绝对安全的系统 (2014)

汤姆不清楚玛丽是否喜欢他。

Tom isn't sure whether Mary likes him.

「这干啥的呀？」「不清楚。」

“What’s this for?” “I’m not sure.”

人数不清楚

The number of people is unclear.

— 无间道 (2002)

所以脑袋有点不清楚

So my head is a little foggy.

— 青春年少 (1998)

我有一种说不清楚模糊的感觉

I have a vague feeling I can’t quite put into words.

— A Sun (2019)

我不清楚…

I'm not sure…

— 白丝带 (2009)

不清楚，我们都是见证人。

It’s unclear; we’re all witnesses.

— 俄罗斯方舟 (2002)

这是个说不清楚的事

It's hard to explain.

— 城市英雄 (1993)